Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 6 мая 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 6 мая 2015 г.

Политика

Россия во вторник дала понять, что заблокирует любую резолюцию ООН, разрешающую военным силам ЕС наносить удары по судам в портах Ливии, которые используются для переправы нелегальных эмигрантов  читать на FT.com

Консервативная партия премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона на всеобщих выборах в четверг может одержать победу. Но второй раз подряд она может оказаться неубедительной. Кэмерону с трудом удается обратить восстановление экономики страны в свою пользу, поскольку его правительству необходимо решить еще много других проблем  читать на WSJ.com

Ожидается, что ни одна из партий не выиграет большинство мест в британском парламенте. Поэтому неясно, что произойдет с правительством страны в ближайшее время  читать на FT.com

К удивлению многих лидер лейбористов Эд Милибэнд стал одним из фаворитов на пост следующего премьер-министра страны, хотя сначала оппоненты не воспринимали его всерьез  читать на FT.com

Точка зрения

Из-за нарушений режим перемирия в Донбассе, установленный благодаря подписанию второго минского соглашения в феврале, находится под угрозой. США обвиняют Россию в наращивании военного присутствия у границы с Украиной и в зоне конфликта. Проблема заключается в том, что политические элементы минского договора до сих пор не выполнены. Соглашение более выгодно для Москвы, чем для Киева, поэтому целью России может быть не подготовка к военной атаке, а попытка заставить Украину выполнить договоренности и наделить восточные регионы «особым статусом». Это будет мешать Киеву идти на сближение с Западом, пишет редактор FT по Восточной Европе Нил Бакли  читать на FT.com

Экономика

Греческий парламент одобрил законопроект, который отменяет реформы, проведенные в госсекторе предыдущим правительством. Новый законопроект предполагает, что около 13 000 сокращенных госслужащих снова получат работу  читать на FT.com

Дефицит внешнеторгового баланса США в марте вырос до $51,37 млрд из-за увеличения импорта. При этом по сравнению с предыдущим месяцем дефицит увеличился на 43,1%, чего не было с 1996 г. Некоторые экономисты прогнозируют сокращение ВВП страны по итогам квартала  читать на WSJ.com

Индустрия

Boeing распродает на аукционе оборудование с завода в Южной Калифорнии, выпускавшего военные самолеты. Когда-то этот регион был центром американской аэрокосмической отрасли  читать на WSJ.com

Цена меди на Нью-Йоркской товарной бирже во вторник выросла до самого высокого значения с ноября 2014 г. благодаря оптимизму по поводу мирового спроса на металл и ослаблению доллара  читать на WSJ.com

Автомобили

Консорциум, состоящий из немецких автопроизводителей BMW, Audi, Mercedes-Benz и китайской Baidu, готовится сделать официальное предложение о покупке контрольного пакета акций Here, картографического подразделения Nokia. Оно оценивается более чем в 2 млрд евро, а его технология необходима для создания самоуправляемых автомобилей  читать на WSJ.com

Выручка BMW в I квартале выросла на 15% до 20,92 млрд евро благодаря высокому спросу в США и Европе, а также снижению курса евро к доллару  читать на WSJ.com

Невада первой в мире разрешила использование на своих дорогах самоуправляемого грузовика. Им стал трейлер Freightliner Inspiration от Daimler. Но за пределами штата водителям придется самим управлять грузовиками  читать на FT.com

Впервые более чем за 20 лет Volkswagen провел ежегодное собрание акционеров без ушедшего с поста председателя наблюдательного совета Фердинанда Пьеха. Гендиректор Мартин Винтеркорн заявил, что теперь автопроизводитель может полностью сосредоточиться на деловых вопросах  читать на FT.com

Торговля акциями китайских автопроизводителей Dongfeng и FAW во вторник была приостановлена после того, как СМИ стали сообщать об их возможном слиянии. В случае сделки объединенная компания вошла бы в десятку крупнейших мировых автопроизводителей  читать на FT.com

Энергоресурсы

В среду утром цена нефти Brent превысила $69 за баррель. С января она подорожала более чем на 50%. Цены почти восстановились до уровня 27 ноября, когда страны ОПЕК решили не сокращать добычу, чтобы вытеснить с рынка других производителей  читать на FT.com

Цена барреля нефти WTI во вторник превысила $60 впервые с декабря. С середины марта она подорожала почти на 40%, что удивляет многих инвесторов  читать на WSJ.com

Американские производители сланцевой нефти отчитались об убытках и сокращении расходов. Но в то же время они готовы увеличить нефтедобычу в этом году  читать на FT.com

Royal Dutch Shell предстоит сложная задача – интегрировать BG Group в свой бизнес. Культуры компаний различаются, а Shell раньше не поглощала таких крупных конкурентов  читать на FT.com

Бразильские регуляторы проводят расследование в отношении бывших и нынешних членов совета директоров Petrobras. Их подозревают в том, что они вводили в заблуждение инвесторов  читать на FT.com

Интервью

Цены на нефть всегда были склонны к резким взлетам и падениям. После их прошлогоднего обвала и частичного восстановления в этом году двое экспертов с противоположными взглядами прогнозируют, как цены изменятся в дальнейшем. Фил Верлегер-младший считает, что к концу года они будут равны $45–50, а Пол Хорснелл – $75–80  читать на WSJ.com

Финансы

Ровно пять лет назад, 6 мая 2010 г., произошел резкий обвал на фондовом рынке США, а затем он быстро восстановился. Это событие получило название flash crash. Однако до сих пор регуляторы не готовы предотвратить повторение такого сценария  читать на WSJ.com

Трейдеру Навиндеру Сарао, которого обвиняют в том, что его действия способствовали обвалу американского фондового рынка пять лет назад, не удалось выйти из-под стражи. Лондонский суд отказался сокращать размер залога с 5,05 млн фунтов до 50 000 фунтов  читать на FT.com

В 2014 г. 25 самых высокооплачиваемых управляющих хедж-фондами заработали $11,6 млрд. Это вызывает критику со стороны крупных инвесторов, недовольных посредственными результатами фондов  читать на FT.com

В отношении подразделения BNP Paribas Personal Finance начато расследование. Его обвиняют в том, что оно не предупредило о возможных рисках тысячи клиентов, которые взяли кредиты в швейцарских франках незадолго до начала долгового кризиса в еврозоне  читать на FT.com

Хорошие квартальные результаты французских банков Societe General и Credit Agricole свидетельствуют о восстановлении экономики еврозоны  читать на FT.com

Крупнейшему онлайн-кредитору Lending Club, чей бизнес быстро растет, удалось сократить убыток в I квартале до $6,4 млн  читать на FT.com


Технологии

Евросоюз представил план создания единого цифрового рынка в регионе. Европейские власти надеются, что это поспособствует развитию местной экономики и ограничит влияние американских технологических гигантов  читать на FT.com 

Twitter нанимает пять финансистов высокого уровня, а финансовый директор компании Энтони Ното возьмет под свое руководство еще и отдел маркетинга  читать на WSJ.com

Hewlett-Packard переплатила за Autonomy в 2011 г. минимум $5 млрд, сказано в ее иске против основателя компании Майка Линча и ее бывшего финансового директора. Американская компания обвиняет их в мошенничестве и требует компенсацию в размере $5,1 млрд  читать на FT.com

Google недавно запустила новый телекоммуникационный сервис Project Fi, принцип которого – использовать по возможности в первую очередь бесплатное Wi-Fi-соединение. Но последние четыре года такой же сервис предлагает небольшой стартап Republic Wireless. Теперь ему придется конкурировать с таким гигантом, как Google читать на WSJ.com

В Amazon и Google утверждают, что отношение американских регуляторов к коммерческому использованию беспилотников изменилось в лучшую сторону. Ожидается, что регуляторы начнут изучать использование дронов за пределами видимости операторов, что сейчас запрещено  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Венгрия собирается значительно снизить налог на доходы от рекламы, против которого выступают независимые СМИ. Также он вызвал критику европейских регуляторов, посчитавших его «политическим оружием» против определенных СМИ, в частности люксембургской RTL Group  читать на FT.com

Чистая прибыль Disney в I квартале выросла на 10% до $2,11 млрд благодаря высоким продажам лицензированных товаров на тему мультфильма «Холодное сердце»  читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Крупнейшие страны – производители пшеницы ведут активную борьбу за доли на мировом рынке, где ее избыток, резкие колебания валютных курсов и ожидающиеся большие урожаи ведут к изменению торговых потоков  читать на FT.com

Чистая прибыль AB InBev в I квартале выросла почти вдвое до $2,68 млрд, хотя ее выручка немного снизилась из-за укрепления доллара  читать на WSJ.com

Убыток Metro в I квартале оказался меньшим, чем ожидалось, благодаря хорошим результатам ее подразделения по продаже электроники Media-Saturn  читать на FT.com

В течение следующих двух недель в Нью-Йорке ведущие мировые аукционные дома выставят на торги предметы искусства примерно на $2,3 млрд. Коллекционеры поборются за картины Пикассо и другие произведения искусства  читать на WSJ.com

Крупный план

В мире очень известно приложение по вызову водителей Uber. Но в некоторых штатах США сейчас есть аналогичные сервисы для удовлетворения практически любых потребностей. Например, с их помощью можно заказать доставку еды, цветов, покупок из магазинов или же вызвать врача, массажиста или парковщика  читать на WSJ.com

Менеджмент

В течение восьми лет Иветти Агосто работала баристой в кофейне Starbucks, расположенной в штаб-квартире JPMorgan Chase. За это время она произвела такое впечатление на банкиров, что ей предложили работу в ближайшем отделении банка  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.