Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 26 мая 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 26 мая 2014 г.

Политика

Президент России Владимир Путин подписал закон о «нежелательных организациях», который позволит властям закрывать иностранные или международные организации. Его критики отмечают отсутствие ясности в термине «нежелательный»  читать на WSJ.com

Победа Анджея Дуды на президентских выборах ошеломила Польшу. Он представляет партию с правыми взглядами, поэтому есть опасения, что отношения Польши с другими странами ЕС станут хуже  читать на FT.com

Экономика

Темп экономического роста в развитых странах в начале 2015 г. снизился второй квартал подряд, заявила ОЭСР. Их экономика по-прежнему с трудом восстанавливается после финансового кризиса  читать на WSJ.com

Низкая производительность труда становится проблемой мирового масштаба. Ее глобальный темп роста в 2014 г. замедлился до 2,1%, самого низкого уровня в этом тысячелетии  читать на FT.com

После прошлогоднего обвала цен на нефть многие прогнозировали потребительский бум в 2015 г. Однако пока этого не происходит как в развитых, так и в развивающихся странах  читать на FT.com

Премьер-министр Греции Алексис Ципрас получил поддержку своей партии «Сириза» на то, чтобы заключить соглашение с кредиторами, несмотря на сопротивление ее крайне левой фракции  читать на WSJ.com

Центробанки многих стран пристально наблюдают за курсом доллара США. В условиях низких процентных ставок его укрепление очень важно для стимулирования экономического роста их стран, в частности Канады, Австралии, Новой Зеландии и Норвегии  читать на FT.com

Индустрия

Чистая прибыль Ryanair по итогам финансового года выросла на 66% до 867 млн евро. В компании ждут, что тренд продолжится и ей впервые удастся перевезти за год более 100 млн пассажиров  читать на WSJ.com

Акции Fortescue Metals за первый час торгов во вторник выросли на 15,2% из-за сообщений, что китайские компании обратились к австралийским регуляторам с просьбой разрешить им инвестировать в нее  читать на FT.com

Южноафриканским золотодобытчикам предстоят тяжелые переговоры с профсоюзами по поводу заработной платы. Они опасаются масштабной забастовки, которая была в прошлом году в платиновом секторе  читать на FT.com

За последние два года в ЮАР в горнодобывающем секторе потеряли работу 35 000 рабочих, или каждый четырнадцатый. Это связано с реструктуризацией в отрасли, которая страдает от низких цен на сырье, роста издержек и забастовок  читать на FT.com

Объем контейнерных перевозок по Панамскому каналу вряд ли снова достигнет докризисного пика, заявил в интервью FT гендиректор Panama Canal Authority Хорхе Китано. Хоть расширение канала скоро будет завершено, но структура мировой торговли изменилась  читать на FT.com

Автомобили

Власти США, вероятно, предъявят General Motors уголовные обвинения из-за дефекта замков зажигания, который привел к гибели более 100 человек. Но они по-прежнему должны обсудить с концерном ключевые вопросы, в том числе размер потенциального штрафа  читать на WSJ.com

Призывы гендиректора Fiat Chrysler Серджио Маркионне к консолидации автомобильного сектора были встречены со скептицизмом. По мнению представителей отрасли, у него могут быть скрытые мотивы  читать на FT.com

Энергоресурсы

Royal Dutch Shell готова к концу июля начать бурение двух скважин на шельфе у побережья Аляски, если все будет идти по плану. За последние 10 лет компания инвестировала почти $7 млрд в нефтедобычу в Арктике, но из-за различных проблем до сих пор не пробурила ни одной скважины  читать на FT.com

Royal Dutch Shell вряд ли удастся начать добычу нефти в Арктике раньше 2030-х гг. из-за жесткого контроля со стороны регуляторов и других юридических проблем, рассказали представители компании  читать на FT.com

Нефть во вторник дешевеет на фоне укрепления доллара. Участники рынка продолжают сомневаться в устойчивости недавнего роста цен  читать на WSJ.com

China National Nuclear Power Corp. намерена привлечь $2,16 млрд во время IPO, которое станет крупнейшим в Китае за последние пять лет. На ее долю приходится 40% генерируемой в стране атомной электроэнергии  читать на WSJ.com

Гендиректор EDF Жан-Бернар Леви хочет, чтобы сотрудники компании работали 212 дней в году вместо нынешних 196. Сейчас они имеют более долгий отпуск, поскольку работают в среднем 39,5 ч. в неделю, а не стандартные для Франции 35. Но профсоюз компании требует, чтобы она ради этого выплатила каждому сотруднику компенсацию в размере 80 000 евро вместо предлагаемых 10 000 евро  читать на FT.com

Австралийская AGL Energy намерена продать свою долю в крупнейшей в стране ветряной ферме и сократить расходы, чтобы сосредоточиться на солнечной энергетике  читать на WSJ.com

Финансы

У Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC) есть программа по выплате финансовых вознаграждений осведомителям, которые делятся с ней информацией о случаях мошенничества. Однако на деле оказывается, что осведомителям потом тяжело добиться у регулятора выплаты вознаграждений. По данным SEC, она пока выплатила только 17 вознаграждений, хотя за ними обращались около 300 человек  читать на WSJ.com

Курс доллара к иене достиг максимального уровня почти за восемь лет, а к евро – за последний месяц. Инвесторы ждут, что ФРС США в этом году повысит процентные ставки  читать на WSJ.com

Трейдер Том Хэйес признался британским регуляторам в манипулировании ставкой LIBOR и рассказал о своих сообщниках, заявил прокурор Мукул Чавла  читать на FT.com

В ЕЦБ утверждают, что центробанк на прошлой неделе обнародовал объявление о расширении программы покупки облигаций с опозданием из-за технической ошибки. Однако инвесторы и эксперты утверждают, что выступления представителей ЕЦБ на частных мероприятиях могут давать преимущество некоторым участникам рынка  читать на WSJ.com

Акции на американском фондовом рынке уже стали очень дорогими, поэтому в будущем рост их котировок будет ограничен, считают многие эксперты  читать на WSJ.com

Акции американских банков снова становятся популярными у инвесторов, благодаря чему их котировки во II квартале растут. Прежде всего это связано с их уверенностью в том, что во втором полугодии экономика США ускорится и за этим последует повышение процентных ставок  читать на WSJ.com

Крупные американские банки закрывают отделения в городах возле границы с Мексикой. Таким образом они хотят избежать крупных штрафов, поскольку американские регуляторы стали пристально следить за отмыванием денег  читать на WSJ.com

Технологии

Apple назначила британца сэра Джонатана Айва директором по дизайну. По уровню влияния в компании он сопоставим с Тимом Куком  читать на FT.com

Samsung в ходе реструктуризации проведет слияние двух своих крупных подразделений — Cheil Industries и Samsung C&T. Первая за каждую акцию второй предложит 0,35 своей акции. Таким образом, размер сделки составит $8,1 млрд  читать на FT.com

Procter & Gamble проведет в Сингапуре конкурс, по итогам которого выдаст ученым гранты на развитие технологии 3D-биопечати. С ее помощью можно будет в кратчайшие сроки производить имплантаты или органы для клинических исследований  читать на FT.com

Небольшим компаниям стало легче заниматься производством благодаря развитию двух технологий – 3D-печати и облачных сервисов. Благодаря им они смогут сосредоточиться на дизайне, а заниматься печатью, хранением товаров и другими проблемами будут их партнеры  читать на WSJ.com

Бостонская PureTech Health намерена привлечь $160 млн во время IPO в Лондоне в июне. Великобритания привлекает все больше компаний, которые, как и PureTech Health, занимаются инвестициями в технологические и научные разработки в здравоохранении  читать на FT.com

Медиабизнес

Charter Communications приобретет Time Warner Cable за $55 млрд  читать на WSJ.com

Кассовые сборы кинотеатров в США и Канаде в эти праздничные выходные составили всего $190 млн, это худший результат с 2001 г. Причем за этот период билеты в кино в среднем подорожали на 44%  читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Японская Suntory Beverage & Food приобретет за $1,2 млрд у Japan Tobacco вендинговый бизнес и два бренда напитков  читать на FT.com

Молодые японские потребители предпочитают рыбе бургеры и жареную курицу. Чтобы их спрос на пищу из рыбы снова вырос, компания Sanrio по просьбе правительства страны даже разработала персонажа Kirimichan, у которого филе лосося вместо головы  читать на FT.com

В отличие от США, владельцы франшиз фастфудов в других странах проявляют креативность, чтобы адаптировать меню к предпочтениям местных потребителей. Например, в Японии в Burger King продаются черные бургеры  читать на WSJ.com

Менеджмент

Не все предприниматели получают удовлетворение от своей работы, и дело тут не только в деньгах. Как показывают исследования, также имеют значение их уровень ожиданий, независимость и другие факторы  читать на WSJ.com

Недостаток сна негативно сказывается на эффективности труда, выяснили британские ученые. При этом употребление алкоголя и курение на нее не влияют, утверждают они  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.