Газета
Газета
Телеграм
Телеграм
Россия и мирСеверо-ЗападЮг
Бизнес
Экономика
Финансы
Инвестиции
Технологии
Медиа
Недвижимость
Политика
Победа-80
Общество
Менеджмент
Стиль жизни
Интервью
Мнения
Фотогалереи
ВЕДЫ
Правила торговли
Идеи управления
Город
Ведомости&
Аналитика
Капитал
Страна
Промышленность
Инновации и технологии
Премия Импульс
Здоровье
Спорт
Конференции
Справочник компаний
Справочник персон
Туризм
Право
Наука
Как потратить
Устойчивое развитие
Форум
Техуспех
Бизнес-регата
Ведомости Северо-Запад
Ведомости Северо-Запад Стиль жизни
Ведомости Юг
  • / Бизнес
    Перевозки пассажиров по сети РЖД выросли на 1,9% в 2025 году
  • / Политика
    Зеленский внес в Раду законопроекты о продлении военного положения и мобилизации
  • / Политика
    Примаков объяснил эмоциями решение закрыть «Русский дом» в Баку
  • / Бизнес
    Гендиректор Heineken уйдет в отставку из-за снижения продаж пива
  •  / Страна
    В результате обстрелов Херсонской области за сутки погибли два человека
  •  / Город
    На Болотной набережной появится новый пешеходный мост
  • / Финансы
    «Эксперт РА» повысил кредитный рейтинг «Озон банка»
  • / Политика
    Посол Дании в США ответил на заявления об оккупации Гренландии
  • / Бизнес
    Погрузка на сети РЖД сократилась на 5,6% в 2025 году
  • / Общество
    В Прикамье ФСБ предотвратила теракт на железнодорожном мосту
  •  / Страна
    Власти Камчатки 13 января переведут госучреждения на удаленку из-за непогоды
  • / Политика
    Примаков рассказал о возвращении к советским проектам за рубежом
  • / Экономика
    ЕЭК утвердила порог беспошлинного ввоза в 200 евро
  • / Политика
    Спецпосланник США Лэндри обвинил Данию в оккупации Гренландии
  •  / Страна
    ФАС предупредила подмосковного оператора ТКО о незаконном завышении тарифов
  •  / ESG
    74% промышленных объектов в России оформили комплексные экологические разрешения
  • / Политика
    Примаков назвал самую недооцененную сферу внешней политики России
  •  / Страна
    Ректора вуза в Петербурге осудят за фиктивную легализацию более 500 мигрантов
  • / Экономика
    Минфин и экономисты разошлись в прогнозах по курсу рубля на 2026 год
  • / Экономика
    Шохин: 40% компаний свернули экспорт из-за невыгодного курса рубля
  • / Общество
    Примаков: предатели – те, которым стыдно назвать себя русскими
  •  / Город
    Морозы, снегопады и гроза: какой будет погода в крупных городах России
  • / Авто
    «АвтоВАЗ» вернулся к пятидневному рабочему графику
  •  / Страна
    В Ростовской области российские ПВО сбили шесть беспилотников за час
  • / Политика
    Примаков рассказал о работе Россотрудничества с новым управлением АП
  • / Бизнес
    АФК «Система» собирается открыть представительство во Вьетнаме
  • / Политика
    Трамп: оборона Гренландии состоит из двух собачьих упряжек
  •  / Спорт
    ЦСКА и «Зенит» обменялись футболистами, Медведев выиграл первый турнир в году
  • / Политика
    Глава ФРС Пауэлл заявил об угрозах уголовного обвинения со стороны минюста США
  • / Общество
    В аэропортах Волгограда и Геленджика сняты ограничения
  • / Общество
    Песни с прибалтийским акцентом: какие хиты написал Раймонд Паулс
  • / Инвестиции
    Стоимость золота обновила исторический максимум

Ближайшие события

Бизнес
Экономика
Финансы
Инвестиции
Технологии
Медиа
Недвижимость
Политика
Победа-80
Общество
Менеджмент
Стиль жизни
Интервью
Мнения
Фотогалереи
Календарь событий
январь
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • / Бизнес
    Перевозки пассажиров по сети РЖД выросли на 1,9% в 2025 году
  • / Политика
    Зеленский внес в Раду законопроекты о продлении военного положения и мобилизации
  • / Политика
    Примаков объяснил эмоциями решение закрыть «Русский дом» в Баку
  • / Бизнес
    Гендиректор Heineken уйдет в отставку из-за снижения продаж пива
  •  / Страна
    В результате обстрелов Херсонской области за сутки погибли два человека
  •  / Город
    На Болотной набережной появится новый пешеходный мост
  • / Финансы
    «Эксперт РА» повысил кредитный рейтинг «Озон банка»
  • / Политика
    Посол Дании в США ответил на заявления об оккупации Гренландии
  • / Бизнес
    Погрузка на сети РЖД сократилась на 5,6% в 2025 году
  • / Общество
    В Прикамье ФСБ предотвратила теракт на железнодорожном мосту
  •  / Страна
    Власти Камчатки 13 января переведут госучреждения на удаленку из-за непогоды
  • / Политика
    Примаков рассказал о возвращении к советским проектам за рубежом
  • / Экономика
    ЕЭК утвердила порог беспошлинного ввоза в 200 евро
  • / Политика
    Спецпосланник США Лэндри обвинил Данию в оккупации Гренландии
  •  / Страна
    ФАС предупредила подмосковного оператора ТКО о незаконном завышении тарифов
  •  / ESG
    74% промышленных объектов в России оформили комплексные экологические разрешения
  • / Политика
    Примаков назвал самую недооцененную сферу внешней политики России
  •  / Страна
    Ректора вуза в Петербурге осудят за фиктивную легализацию более 500 мигрантов
  • / Экономика
    Минфин и экономисты разошлись в прогнозах по курсу рубля на 2026 год
  • / Экономика
    Шохин: 40% компаний свернули экспорт из-за невыгодного курса рубля
  • / Общество
    Примаков: предатели – те, которым стыдно назвать себя русскими
  •  / Город
    Морозы, снегопады и гроза: какой будет погода в крупных городах России
  • / Авто
    «АвтоВАЗ» вернулся к пятидневному рабочему графику
  •  / Страна
    В Ростовской области российские ПВО сбили шесть беспилотников за час
  • / Политика
    Примаков рассказал о работе Россотрудничества с новым управлением АП
  • / Бизнес
    АФК «Система» собирается открыть представительство во Вьетнаме
  • / Политика
    Трамп: оборона Гренландии состоит из двух собачьих упряжек
  •  / Спорт
    ЦСКА и «Зенит» обменялись футболистами, Медведев выиграл первый турнир в году
  • / Политика
    Глава ФРС Пауэлл заявил об угрозах уголовного обвинения со стороны минюста США
  • / Общество
    В аэропортах Волгограда и Геленджика сняты ограничения
  • / Общество
    Песни с прибалтийским акцентом: какие хиты написал Раймонд Паулс
  • / Инвестиции
    Стоимость золота обновила исторический максимум

Главная / Медиа / Фото / 23 ноября 2024, 07:56

Фото. «Жестокий романс»: из пьесы Островского в советскую киномелодраму

Редкие кадры со съемочной площадки фильма Эльдара Рязанова
Ведомости
  • 23 ноября 1984 г. состоялся премьерный показ фильма Эльдара Рязанова «Жестокий романс», снятого по мотивам пьесы Александра Островского «Бесприданница». В честь 40-летия знаменитой экранизации «Ведомости» и телеканал «Мосфильм. Золотая коллекция» подготовили подборку редких фотографий со съемочной площадки.Желание обратиться к классике у Эльдара Рязанова возникло в 1982 г. после того, как на неопределенный срок была отложена работа над фильмом «Дорогая Елена Сергеевна». По совету супруги Нины Григорьевны режиссер перечитал «Бесприданницу» Островского и решил, что с помощью этого произведения будет интересно поговорить о проблемах и страстях, которые по сей день волнуют людей.На фото: Эльдар Рязанов и Никита Михалков (Паратов).
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    23 ноября 1984 г. состоялся премьерный показ фильма Эльдара Рязанова «Жестокий романс», снятого по мотивам пьесы Александра Островского «Бесприданница». В честь 40-летия знаменитой экранизации «Ведомости» и телеканал «Мосфильм. Золотая коллекция» подготовили подборку редких фотографий со съемочной площадки.

    Желание обратиться к классике у Эльдара Рязанова возникло в 1982 г. после того, как на неопределенный срок была отложена работа над фильмом «Дорогая Елена Сергеевна». По совету супруги Нины Григорьевны режиссер перечитал «Бесприданницу» Островского и решил, что с помощью этого произведения будет интересно поговорить о проблемах и страстях, которые по сей день волнуют людей.
    На фото: Эльдар Рязанов и Никита Михалков (Паратов).
  • Приступая к работе над картиной, Рязанов  пересмотрел экранизацию «Бесприданницы» Якова Протазанова и поговорил по телефону с Ниной Алисовой, исполнительницей роли Ларисы. Режиссер спросил, не возражает ли она, что оператором картины будет ее сын Вадим Алисов. Актриса пожелала успеха съемочной группе, а после премьеры «Жестокого романса» призналась, что картина понравилась.На фото: Андрей Мягков (Карандышев), Лариса Гузеева (Лариса), оператор Вадим Алисов и режиссер Эльдар Рязанов.
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Приступая к работе над картиной, Рязанов  пересмотрел экранизацию «Бесприданницы» Якова Протазанова и поговорил по телефону с Ниной Алисовой, исполнительницей роли Ларисы. Режиссер спросил, не возражает ли она, что оператором картины будет ее сын Вадим Алисов. Актриса пожелала успеха съемочной группе, а после премьеры «Жестокого романса» призналась, что картина понравилась.
    На фото: Андрей Мягков (Карандышев), Лариса Гузеева (Лариса), оператор Вадим Алисов и режиссер Эльдар Рязанов.
  • Еще во время чтения пьесы Рязанов решил, что Паратова и Карандышева, главные мужские роли, должны сыграть Никита Михалков и Андрей Мягков (справа).
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Еще во время чтения пьесы Рязанов решил, что Паратова и Карандышева, главные мужские роли, должны сыграть Никита Михалков и Андрей Мягков (справа).
  • К началу работы над картиной участие Никиты Михалкова оказалось под угрозой, поскольку он готовился к запуску собственного фильма «Очи черные». Рязанов уже рассматривал кандидатуру Сергея Шакурова, но в итоге съемки проекта Михалкова были отложены, и его утвердили на роль Паратова.
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    К началу работы над картиной участие Никиты Михалкова оказалось под угрозой, поскольку он готовился к запуску собственного фильма «Очи черные». Рязанов уже рассматривал кандидатуру Сергея Шакурова, но в итоге съемки проекта Михалкова были отложены, и его утвердили на роль Паратова.
  • На все основные роли, кроме Ларисы Огудаловой, были приглашены известные актеры. Никиту Михалкова, Андрея Мягкова, Виктора Проскурина, Алексея Петренко и Алису Фрейндлих утвердили без проб. Режиссер был уверен, что талантливым и опытным исполнителям удастся создать сложные, неоднозначные образы своих героев.На фото: Никита Михалков (Паратов), Виктор Проскурин (Вожеватов) и Алексей Петренко (Кнуров).
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    На все основные роли, кроме Ларисы Огудаловой, были приглашены известные актеры. Никиту Михалкова, Андрея Мягкова, Виктора Проскурина, Алексея Петренко и Алису Фрейндлих утвердили без проб. Режиссер был уверен, что талантливым и опытным исполнителям удастся создать сложные, неоднозначные образы своих героев.
    На фото: Никита Михалков (Паратов), Виктор Проскурин (Вожеватов) и Алексей Петренко (Кнуров).
  • Лариса Гузеева была одной из 500 молодых претенденток на роль Ларисы Дмитриевны. На тот момент она была студенткой последнего курса ЛГИТМиКа. В пользу начинающей актрисы были яркая внешность и некоторая экзотичность, которую отметил Рязанов. Хотя режиссер признавался, что, утверждая Гузееву, не был до конца уверен в своем выборе. По его мнению, справиться с поставленной задачей ей помогли опытные коллеги, поддерживавшие на съемочной площадке.На фото: Лариса Гузеева (Лариса), Андрей Мягков (Карандышев) и Алиса Фрейндлих (Харита Игнатьевна).
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Лариса Гузеева была одной из 500 молодых претенденток на роль Ларисы Дмитриевны. На тот момент она была студенткой последнего курса ЛГИТМиКа. В пользу начинающей актрисы были яркая внешность и некоторая экзотичность, которую отметил Рязанов. Хотя режиссер признавался, что, утверждая Гузееву, не был до конца уверен в своем выборе. По его мнению, справиться с поставленной задачей ей помогли опытные коллеги, поддерживавшие на съемочной площадке.
    На фото: Лариса Гузеева (Лариса), Андрей Мягков (Карандышев) и Алиса Фрейндлих (Харита Игнатьевна).
  • «Жестокий романс» стал дебютом Ларисы Гузеевой, до этого снявшейся только в массовой сцене телефильма «Место встречи изменить нельзя». Озвучивать ее Рязанов поручил опытной Анне Каменковой, поскольку заметил оренбургский выговор в речи начинающей актрисы. Романсы за главную героиню спела Валентина Пономарева, знаменитая исполнительница цыганских песен. Тем не менее роль Ларисы Огудаловой оказалась триумфальной в карьере Гузеевой, как ей и предрекал Никита Михалков еще во время съемочного процесса.
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    «Жестокий романс» стал дебютом Ларисы Гузеевой, до этого снявшейся только в массовой сцене телефильма «Место встречи изменить нельзя». Озвучивать ее Рязанов поручил опытной Анне Каменковой, поскольку заметил оренбургский выговор в речи начинающей актрисы. Романсы за главную героиню спела Валентина Пономарева, знаменитая исполнительница цыганских песен. Тем не менее роль Ларисы Огудаловой оказалась триумфальной в карьере Гузеевой, как ей и предрекал Никита Михалков еще во время съемочного процесса.
  • Большинство сцен фильма сняты в реальных локациях, соответствующих времени действия пьесы: на старинных улицах и дебаркадере Костромы, на речном пароходе «Спартак», сыгравшем роль «Ласточки». Домом Карандышева стал особняк архитектора Кузнецова, расположенный в Мансуровском переулке Москвы. Там сохранился и оригинальный дворик с конюшней.На фото: Алиса Фрейндлих (Харита Игнатьевна) и Андрей Мягков (Карандышев) во время съемок сцены обеда во дворе дома Карандышева.
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Большинство сцен фильма сняты в реальных локациях, соответствующих времени действия пьесы: на старинных улицах и дебаркадере Костромы, на речном пароходе «Спартак», сыгравшем роль «Ласточки». Домом Карандышева стал особняк архитектора Кузнецова, расположенный в Мансуровском переулке Москвы. Там сохранился и оригинальный дворик с конюшней.
    На фото: Алиса Фрейндлих (Харита Игнатьевна) и Андрей Мягков (Карандышев) во время съемок сцены обеда во дворе дома Карандышева.
  • Настроение финальной сцены картины помог создать настоящий утренний туман, неожиданно опустившийся на Волгу. На тот день была запланирована съемка других эпизодов, но Эльдар Рязанов и художник-постановщик Александр Борисов решили, что марево, отрезавшее «Ласточку» от остального мира, подчеркнет одиночество героини и происходящую трагедию.На фото (в центре): Лариса Гузеева (Лариса), режиссер Эльдар Рязанов, оператор Вадим Алисов.
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Настроение финальной сцены картины помог создать настоящий утренний туман, неожиданно опустившийся на Волгу. На тот день была запланирована съемка других эпизодов, но Эльдар Рязанов и художник-постановщик Александр Борисов решили, что марево, отрезавшее «Ласточку» от остального мира, подчеркнет одиночество героини и происходящую трагедию.
    На фото (в центре): Лариса Гузеева (Лариса), режиссер Эльдар Рязанов, оператор Вадим Алисов.
  • Название «Жестокий романс» возникло уже к началу съемок, поскольку история бесприданницы Ларисы ассоциировалась у Эльдара Рязанова с грустным старинным романсом. Сама пьеса казалась ему наполненной музыкой. Поэтому мелодию, которую написал к фильму композитор Андрей Петров, стала одной из главных составляющих атмосферы и успеха картины.На фото: Дмитрий Бузылев-Крэцо (Илья), Лариса Гузеева (Лариса), Никита Михалков (Паратов) и Андрей Мягков (Карандышев).
    Предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
    Название «Жестокий романс» возникло уже к началу съемок, поскольку история бесприданницы Ларисы ассоциировалась у Эльдара Рязанова с грустным старинным романсом. Сама пьеса казалась ему наполненной музыкой. Поэтому мелодию, которую написал к фильму композитор Андрей Петров, стала одной из главных составляющих атмосферы и успеха картины.
    На фото: Дмитрий Бузылев-Крэцо (Илья), Лариса Гузеева (Лариса), Никита Михалков (Паратов) и Андрей Мягков (Карандышев).

Смотрите также

Новости СМИ2
Хотите скрыть рекламу?  Оформите подписку  и читайте, не отвлекаясь
  • Подписка
  • Реклама
  • РФРИТ
  • Справочник компаний
  • Подписка для юр.лиц
  • О компании
  • Редакция
  • Менеджмент
  • Архив
  • Обратная связь
  • Справочный центр
  • Распространение

Наши проекты

Контакты

127018, г. Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 1
На карте
+7 495 956-34-58
info@vedomosti.ru

Нажимая кнопку «Подписаться», я даю свое согласие получать письма от «Ведомости» и подтверждаю, что ознакомился и принимаю Политику по защите персональных данных

Скачать для iOS
Скачать для Android

Любое использование материалов допускается только при соблюдении правил перепечатки и при наличии гиперссылки на vedomosti.ru

Новости, аналитика, прогнозы и другие материалы, представленные на данном сайте, не являются офертой или рекомендацией к покупке или продаже каких-либо активов.

На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации).

Правила применения рекомендательных технологий в виджетах рекламно-обменной сети, размещенных на сайте vedomosti.ru: СМИ2, INFOX, 24smi

Все права защищены © АО Бизнес Ньюс Медиа, ИНН/КПП 7712108141/771501001, ОГРН 1027739124775, 127018, г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Марьина Роща, ул. Полковая, д. 3, стр. 1 1999—2026

Сетевое издание Ведомости (Vedomosti)

Решение Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) от 27 ноября 2020 г. ЭЛ № ФС 77-79546

Учредитель: АО «Бизнес Ньюс Медиа»

Главный редактор: Казьмина Ирина Сергеевна

Электронная почта: news@vedomosti.ru

Телефон: +7 495 956-34-58

Сайт использует IP адреса, cookie и данные геолокации Пользователей сайта, условия использования содержатся в Политике по защите персональных данных