В статье «Риск – доходное дело» (№ 180 от 24.09.2008, стр. А1) неверно указана эффективная ставка по кредитам на мобильные телефоны банка «Русский стандарт» – около 71%, включая страховые платежи. Редакция приносит извинения.