Ехидные улицы
В 8-м районе Будапешта – самом неблагополучном, населенном арабами, китайцами, цыганами, украинцами, проститутками, гопниками и жлобами всех мастей, попрошайками, продажными полицейскими и Усамой бен Ладеном, скрывающимся в подвале, – живут венгерские Ромео и Джульетта: юный отпрыск цыганских авторитетов и дочка главного местного сутенера. Конфликт семей, как нетрудно догадаться, мешает будапештским школьникам соединиться в счастливую пару.
Современная криминализация классического сюжета производилась уже не раз: самый яркий пример – “Ромео + Джульетта” База Лурмана. Кстати, как и у Лурмана, фильм Новака и Гаудера процентов на 70 музыкальный, только если саундтрек австралийца состоял в основном из попсы, то венгры предпочитают рэп.
Но сравнивать венгерский мультфильм надо, конечно, не с Лурманом, а со знаменитым анархическим сериалом “Южный парк” (недаром наши прокатчики обыграли именно его название). Только если канадский сатирический проект принципиально минималистичен и в анимации, и в музыке, и в сюжете, то его венгерский брат – своеобразное чудо технологии. Каждый музыкальный номер – готовый клип для MTV. А в изображении причудливо соединены традиционный рисунок, фотография, живопись и трехмерная графика.
Что касается сюжета, то его основную идею цыганскому Ромео объясняет дед: главное в жизни мужчины – женщина, а главное в жизни женщины – деньги. Поэтому, прежде чем влюбляться, надо разбогатеть.
Цыганенок и его школьные товарищи решают заработать на нефти, для чего отправляются в прошлое на машине времени и делают нефтяной запас прямо в родном 8-м районе. В результате район становится процветающим, банды мирятся, а в очередь к нефтяникам выстраиваются арабы, китайцы и негры. Однако русские и американские шпионы не дремлют, и нефтеносный район Будапешта оказывается под угрозой бомбардировки – на этом интересном месте мы закончим краткий пересказ.
В русском (разумеется, очень ограниченном) прокате фильм озвучен Сергеем Шнуровым, который, в одиночестве изображая разные характеры, гнусавит, басит и тараторит на все лады и в адекватных выражениях не стесняется. Чем добавляет и без того крайне злоязычному произведению свою увесистую порцию здорового экстремизма.