Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 23 апреля 2015 года

undefined

Через несколько недель начнется экспорт автомобилей Volvo из Китая в США. Однако многим другим автопроизводителям не нравится идея производства автомобилей в Китае для экспорта на мировой рынок  читать на FT.com

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 23 апреля 2015 г.

Политика

США обвинили Россию в нарушении договора о перемирии на Украине. Вашингтон утверждает, что Россия поставляет в Донбасс системы ПВО и увеличивает присутствие войск у границы с Украиной  читать на FT.com

Северная Корея уже может иметь 20 ядерных боеголовок и к следующему году может удвоить свой арсенал, предупредил Китай  читать на WSJ.com

Президентская кампания Хиллари Клинтон снова оказалась под угрозой из-за пожертвований, которые получал благотворительный фонд ее семьи, когда она руководила госдепартаментом США. В частности, дело касается сделки по продаже доли в Uranium One подразделению «Ростатома» в 2010 г., которую одобрил госдеп  читать на WSJ.com

Бывший гендиректор Hewlett-Packard Карли Фиорина планирует стать кандидатом в президенты США от Республиканкой партии. Официально о своей кампании она объявит 4 мая в интернете  читать на WSJ.com

Экономика

Выяснилось, что правительство Греции в марте подписало соглашение, согласно которому потратит 500 млн евро на модернизацию пяти патрульных самолетов. Это вызвало критику, поскольку страна находится в тяжелом финансовом положении, а партия «Сириза» перед выборами обещала сделать приоритетом борьбу с бедностью  читать на FT.com

Китаю в течение пяти лет нужно будет инвестировать 10 трлн юаней ($1,64 трлн), чтобы достичь целей по сокращению вредных выбросов, показало исследование Центробанка страны  читать на FT.com

Восстановление экономики еврозоны немного замедлилось на фоне новых признаков слабости французской экономики. У еврозоны индекс деловой активности PMI в марте снизился с 54 до 53,5 пунктов, а у Франции – с 51,5 до 50,2 пункта       читать на FT.com

За последний год в Испании было создано более 500 000 рабочих мест, однако кризис на рынке труда продолжается и сейчас уровень безработицы равен 23,8%  читать на FT.com

Индустрия

Квартальная прибыль Boeing выросла на 38% до $1,34 млрд, несмотря на рост расходов на гражданские самолеты и снижение продаж военных  читать на FT.com

Неожиданная отставка Джона Риштона с поста гендиректора Rolls-Royce вызвала разговоры о том, что компания скоро может стать целью для поглощения. По мнению аналитиков, она может снова снизить прогноз прибыли  читать на FT.com

Австралийский производитель железной руды Fortescue Metals Group привлек $2,3 млрд для рефинансирования долга на фоне снижения цен на сырье  читать на FT.com

Автомобили

Китайский антимонопольный регулятор оштрафовал Mercedes-Benz на $56 млн, обвинив его в завышении цен на некоторые автомобили и детали  читать на FT.com

На этой неделе небольшая компания CH-Auto представила концепт первого китайского электрического спорткара. Она надеется в этом году начать строительство завода на востоке страны, а в конце 2016 г. – производство первых автомобилей  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Антимонопольные обвинения ЕС к «Газпрому» станут проверкой их отношений. Хотя компания стала больше смотреть в сторону Востока, а Европа надеется снизить энергетическую зависимость от России, в ближайшей перспективе они необходимы друг другу  читать на FT.com

На фоне низких цен на энергоресурсы американские нефтяники все сильнее призывают власти США как можно скорее отменить запрет на экспорт нефти. Разговоры об этом велись во время крупной конференции IHS CERAWeek  читать на WSJ.com

Бразильская Petrobras списала около $17 млрд, оценив потери от коррупционного скандала в $2,1 млрд и снизив завышенную стоимость некоторых активов. В результате ее годовой убыток превысил $7 млрд  читать на WSJ.com

В Японии суд одобрил возобновление работы двух атомных реакторов, несмотря на протесты местных жителей. Таким образом, страна скоро может впервые с 2013 г. начать производить атомную энергию  читать на FT.com

Бывший гендиректор BP Тони Хэйворд заявил, что цены на нефть скоро восстановятся до $80 за баррель, поскольку ОПЕК потребовалось всего шесть месяцев, чтобы нанести ущерб сланцевой отрасли США  читать на FT.com

Во время торгов в четверг нефть дешевеет из-за новых опасений по поводу экономического роста Китая и очередных данных об увеличении ее запасов в США  читать на WSJ.com

Финансы

Deutsche Bank заплатит рекордный штраф в размере $2,5 млрд для урегулирования претензий властей США и Великобритании, обвиняющих его в манипулировании ставкой LIBOR  читать на WSJ.com

Руководители Deutsche Bank намерены рекомендовать наблюдательному совету банка отделить подразделение розничного банковского бизнеса Postbank и значительно сократить инвестбанковский бизнес  читать на FT.com

Инвесторы опасаются, что укрепление доллара скоро может привести к серии дефолтов иностранных заемщиков. Так, в понедельник не смог вовремя сделать платеж по номинированным в долларах облигациях китайский девелопер Kaisa  читать на FT.com

Инвесторы, ожидающие роста процентных ставок в США, ставят на укрепление мексиканского песо по отношению к валютам других стран. Повышение ставок будет означать улучшение состояния экономики США и, соответственно, экономики Мексики  читать на WSJ.com

HSBC намерен поддержать своих гендиректора и председателя совета директоров, несмотря на давление инвесторов, недовольных финансовыми результатами банка и налоговым скандалом с участием его швейцарского подразделения  читать на FT.com

Будущий председатель совета директоров Barclays Джон Макфарлэйн представил акционерам пять приоритетных задач, которые он видит для банка  читать на WSJ.com

Гендиректор LSE Group Ксавье Роле в интервью WSJ заявил, что в течение двух лет его компания вероятно заключит сделку с одним из других крупных западных биржевых операторов. Он уже давно уверен, что в секторе произойдет консолидация  читать на WSJ.com

Квартальная прибыль Bank of New York Mellon превзошла ожидания благодаря росту доходов и снижению расходов  читать на WSJ.com

Bank of America подал апелляцию на решение властей оштрафовать его на $1,3 млрд за ипотечные кредиты, выданные до финансового кризиса Countrywide, которого он приобрел в 2008 г. Банк утверждает, что суд не позволил ему предоставить доказательства в свою защиту  читать на FT.com

Технологии

Google запустила на большей части территории США телекоммуникационный сервис Project Fi. Компания может составить конкуренцию ведущим операторам, так как ее сервис должен обходиться пользователям в месяц на $15–20 дешевле  читать на WSJ.com

Квартальная выручка Facebook выросла на 42%, однако из-за больших инвестиций ее общие расходы выросли на 83%, что привело к снижению прибыли на 20%  читать на WSJ.com

Пентагон планирует открыть свой первый офис в Кремниевой долине и делать венчурные инвестиции, чтобы использовать технологии коммерческих компаний для разработки передового вооружения и разведывательных систем  читать на WSJ.com

В четверг Amazon впервые представит финансовые результаты своего подразделения Amazon Web Services, которое предоставляет корпоративные облачные услуги. В компании говорят, что оно уже превратилось в многомиллиардный бизнес  читать на WSJ.com

Производитель чипов Qualcomm снизил прогноз годовой выручки на $1 млрд. В компании сетуют, что на продажах смартфонов их клиентов в дорогом сегменте негативно сказывается популярность продукции Apple и Samsung  читать на FT.com

Медиабизнес

Расходы на мобильную рекламу в США в прошлом году выросли на 76% до $12,5 млрд. Теперь на ее долю приходится четверть от всех расходов на рекламу в интернете  читать на FT.com

Потребительский рынок

Amazon, Audi и DHL в мае начнут тестировать в Мюнхене новый способ доставки товаров – в багажник автомобиля покупателя  читать на FT.com

McDonald's не удалось остановить снижение продаж уже третий квартал подряд. Ее выручка уменьшилась на 11% до $5,95 млрд, а чистая прибыль – на треть до $812 млн  читать на FT.com

Хоть квартальная прибыль Coca-Cola немного снизилась, ее продажи выросли впервые за девять кварталов. Это позволяет предположить, что маркетинговые усилия компании и сокращение расходов начинают приносить плоды  читать на FT.com

Coca-Cola пришлось отказаться от планов по строительству разливочного завода в Индии из-за протестов местных фермеров. Они опасались, что это может привести к дефициту воды  читать на FT.com

Ebay в среду отчиталась о квартальных результатах и представила видение бизнеса после отделения PayPal, которое должно произойти летом  читать на FT.com

Стартап Jet.com еще даже не запустил свою торговую площадку в интернете, но уже оценен в $600 млн. В компании прогнозируют, что к 2020 г. общая стоимость проданных за год товаров на его площадке будет составлять $20 млрд  читать на WSJ.com

Защититься от поглощения со стороны Teva фармацевтической компании Mylan может помочь законодательство Нидерландов, так как именно в этой стране зарегистрирована американская компания. Mylan создала там специальное учреждение, которое может наложить вето на любое поглощение  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.