Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 1 июля 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 1 июля 2015 г.

Политика

Российские следователи считают, что заказчиком убийства мэра Нефтеюганска Владимира Петухова в 1998 г. мог быть Михаил Ходорковский, и хотят его допросить  читать на WSJ.com

США и Куба откроют посольства в Гаване и Вашингтоне. Государства сейчас восстанавливают дипломатические отношения, которые были разорваны более полувека  читать на FT.com

Генеральный директор МАГАТЭ Юкия Амано отправился в Тегеран на переговоры с президентом Ирана Хасаном Роухани по ядерной программе страны. Это может помочь Ирану и «шестерке» государств прийти к соглашению  читать на WSJ.com

Иран и страны «шестерки» продлили до 7 июля крайний срок переговоров по ядерной программе Тегерана. Если же стороны не смогут прийти к соглашению до 9 июля, конгресс США получит 30 дополнительных дней на его рассмотрение, а западные дипломаты этого не хотят  читать на WSJ.com

Губернатор штата Нью-Джерси Крис Кристи объявил о намерении побороться за право участвовать в президентских выборах в США. Он стал уже 14-м кандидатом от Республиканской партии  читать на FT.com

Министерство по делам ветеранов США все чаще подвергалось хакерским атакам, поэтому в апреле оно пошло на необычный шаг и публично предупредило, что может не справиться с ними. Благодаря этому оно заручилось поддержкой министерства внутренней безопасности, и в мае число атак сократилось вдвое  читать на FT.com 

Экономика

Премьер-министр Алексис Ципрас согласился принять многие требования кредиторов и ночью отослал им письмо, которое оказалось в распоряжении FT. Но некоторые чиновники из еврозоны, участвующие в переговорах, предупредили, что кредиторы могут не принять некоторые поправки, о которых просит Ципрас   читать на FT.com 

Новые предложения греческого премьера Ципраса не устраивают кредиторов, заявили чиновники из еврозоны. Как показывают опросы общественного мнения, 46% греков на референдуме собираются проголосовать против предложений кредиторов  читать на WSJ.com

Греция стала первой страной с крупной экономикой, которая допустила дефолт по долговым обязательствам перед МВФ, хотя Афины во вторник обратились за финансовой помощью к Европейскому стабилизационному механизму  читать на WSJ.com

Китай должен срочно реформировать свою финансовую систему, чтобы перейти к более сбалансированной модели экономики, предупредил Всемирный банк  читать на FT.com

Индустрия

Комиссия сэра Говарда Дэвиса поддержала проект строительства в лондонском аэропорту Heathrow третьей взлетно-посадочной полосы, который может обойтись в 17,6 млрд фунтов. Это необходимо для увеличения пропускной способности аэропорта и стимулирования британской экономики. Но при этом комиссия заявила о необходимости некоторых ограничений, в том числе запрета на ночные полеты  читать на FT.com

Австралийский портовый и железнодорожный оператор Asciano получил от Brookfield Infrastructure Partners предложение о своем поглощении за $6,8 млрд  читать на WSJ.com

Новая химическая компания Chemours, образованная в результате отсоединения от DuPont, намерена стабильно выплачивать дивиденды, несмотря на крупные долги и цикличность отрасли, рассказал FT ее гендиректор Марк Верньяно  читать на FT.com

Несмотря на снижение цен на нефть, цены на пластмассу в Европе выросли. Это связано с ее дефицитом, поскольку за последние полгода в Европе был закрыт 41 нефтехимический завод  читать на FT.com

Автомобили

Американка Джули Хэмп, первая женщина, ставшая топ-менеджером Toyota, покинула компанию. В июне ее арестовали в Японии по подозрению в попытке незаконно провезти на территорию страны около 60 таблеток оксикодона, мощного болеутоляющего средства  читать на FT.com

Гендиректор Suzuki Motor Осаму Сузуки, которому уже 85 лет, назначил своего сына Тосихиро Сузуки операционным директором. Таким образом он готовится передать ему управление компанией  читать на WSJ.com

Чтобы стимулировать спрос на свои электромобили, Tesla создала глобальную сеть бесплатных зарядных станций для них. Однако владельцы электромобилей недовольны, поскольку на этих станциях часто очереди и им приходится долго ждать  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Россия и Украина по-прежнему очень далеки от соглашения по поставкам газа через территорию последней в Европу, заявил во вторник Марош Шефчович, вице-председатель Еврокомиссии по Энергетическому союзу  читать на WSJ.com

Иран надеется привлечь в свой нефтегазовый сектор $100 млрд новых инвестиций, когда с него будут сняты международные санкции. Власти страны намерены привлечь инвесторов более выгодными соглашениями. Детали новой системы должны быть представлены в конце года  читать на FT.com

Бывший гендиректор Xstrata Мик Дэвис намерен превратить свою новую добывающую компанию X2 Resources в игрока средней величины. Для этого X2 Resources ведет переговоры о покупке угольных активов Rio Tinto в Австралии, пока цены на это сырье снизились  читать на FT.com

Guggenheim, управляющая биржевыми фондами (ETF), продала принадлежавшие ей акции производителя солнечных панелей Hanergy Thin Film по неизвестной цене. Торги акциями Hanergy Thin Film на бирже в Гонконге приостановлены с 20 мая, когда их котировки снизились почти вдвое по непонятным причинам  читать на FT.com

Интервью

Эд Морс, директор глобального отдела анализа сырьевых рынков Citigroup, считает, что нефть еще может подешеветь в этом году  читать на WSJ.com

Финансы

Новый гендиректор Deutsche Bank Джон Крайан заявил, что детали новой стратегии банка будут представлены только в конце октября, а не в конце июля  читать на WSJ.com

Deutsche Bank отрицает обвинения немецкого регулятора, который заявляет, что покидающий пост гендиректора Аншу Джейн лично пытался убедить руководство банка выплатить бонус в размере 130 млн евро его бывшему трейдеру Кристиану Биттару и еще одному трейдеру. Биттар сейчас подозревается в манипулировании ставкой EURIBOR  читать на FT.com

Рост американских фондовых рынков во II квартале прекратился, а гособлигации стали дешеветь. Как ожидают инвесторы, рынки в течение оставшейся части 2015 г. будут нестабильными  читать на WSJ.com

Регуляторы стран Центральной и Восточной Европы пытаются смягчить беспокойство по поводу того, что коллапс греческих банков может негативно отразиться и на их странах  читать на FT.com

Банк Англии предупредил, что кризис в Греции представляет собой риск и для финансовой системы Великобритании  читать на FT.com

Страховая компания Ace договорилась приобрести конкурента Chubb за $28,3 млрд  читать на WSJ.com

Европейские фондовые рынки в среду растут благодаря тому, что у инвесторов появилась новая надежда на соглашение между Грецией и кредиторами  читать на WSJ.com

Банк Santander и Monitise создают совместный фонд размером 20 млн фунтов для инвестиций в занимающиеся финансами технологические стартапы, чье появление может угрожать банковской отрасли  читать на FT.com

Технологии

Бразилия станет первым рынком за пределами Азии, где начнутся продажи смартфонов Xiaomi. Это произойдет на следующей неделе. Таким образом компания хочет компенсировать снижение темпов роста продаж в Китае  читать на FT.com

Задержанные в Париже топ-менеджеры Uber 30 сентября предстанут перед судом. Согласно недавно принятому во Франции закону, за управление сервисом, водители которого не не имеют профессиональной лицензии, им грозит штраф до 300 000 евро и два года тюрьмы  читать на WSJ.com

Сингапурский сервис по вызову водителей GrabTaxi привлек в очередном раунде финансирования более $200 млн. В результате этого стартап теперь оценивается более чем в $1,5 млрд  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Суд в США отклонил апелляцию Apple, оставив в силе вынесенное в 2013 г. решение, что компания вступила в сговор с издателями с целью повысить цены на электронные книги. Ожидается, что Apple придется заплатить штраф в размере $450 млн  читать на WSJ.com

Годовая выручка британской киностудии Pinewood выросла на 17% до рекордных 75 млн фунтов благодаря тому, что на ней были сняты такие фильмы, как «Звездные войны: Пробуждение силы», «Мстители: Эра Альтрона» и «007: Спектр»  читать на FT.com

Потребительский рынок

Сооснователь Nike Фил Найт в следующем году покинет пост председателя совета директоров компании. Его обязанности перейдут к гендиректору Марку Паркеру  читать на WSJ.com

Amazon запускает в Лондоне доставку за один час. Сервис будет доступен премиальным клиентам, которые уже платят ежемесячно за доставку на следующий день. Чтобы получить доставку в течение часа, сумма заказа должна быть не менее 20 фунтов, а также будет необходимо дополнительно заплатить 6,99 фунта      читать на FT.com

Выручка игорного бизнеса в Макао в июне снизилась до $2,17 млрд – на 36% по сравнению с июнем 2014 г. Она снижается уже 13-й месяц подряд, это связано с проводимой в Китае антикоррупционной кампанией  читать на WSJ.com

Alibaba заключила соглашение с KFC, что в Китае клиенты смогут расплачиваться в ресторанах сети с помощью платежной системы Alipay. Рост онлайн-продаж замедляется, поэтому Alibaba и ее китайские конкуренты сосредоточились на подобных услугах, совмещающих онлайн- и офлайн-коммерцию  читать на FT.com

Американская ConAgra Foods, находящаяся под давлением инвесторов-активистов, планирует продать подразделение, которое производит продукты для супермаркетов под их собственными брендами. Это бизнес появился у ConAgra менее трех лет назад, когда она приобрела Ralcorp за $5 млрд. Однако проблемы Ralcorp оказались крупнее, чем ожидалось, и ConAgra была вынуждена списать стоимость подразделения примерно на $2,2 млрд  читать на WSJ.com

Недвижимость

Amazon и другие ритейлеры для работы на европейском рынке предпочитают строить центры дистрибуции в Польше. Помимо строительства новых складов также увеличиваются инвестиции в такой тип недвижимости  читать на WSJ.com

Менеджмент

Долгое время в США работодатели передавали работу независимым подрядчикам, часто делая ими своих сотрудников, чтобы не платить им официальную заработную плату и сократить расходы. Но регуляторы стали уделять этому особое внимание, поэтому теперь работодатели находят другие способы переклассифицировать сотрудников  читать на WSJ.com

Американские компании предупредили, что предложение администрации президента США Барака Обамы, согласно которому больше американцев смогут получать компенсацию за сверхурочный труд, негативно отразится на росте занятости  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.