Джонни Депп снимется в англоязычной адаптации романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», сообщает Variety. О проекте было объявлено на международном кинофестивале на Красном море в Саудовской Аравии. Голливудский актер выступит продюсером картины и, вероятно, сыграет в ней главную роль. По данным издания, работа над лентой начнется в конце 2026 г. Как кинематографисты воплощали на экране литературную классику – в галерее «Ведомостей».

«Пилат и другие» (1971)
Польский режиссер Анджей Вайда создал первую экранизацию романа. Он использовал только евангельские сцены, перенеся действие в современность и сосредоточившись на линии Пилата и Иешуа Га-Ноцри. В его интерпретации Левий Матфей предстает тележурналистом, а Иуда доносит по телефону-автомату, из которого высыпаются серебреники. Будучи сыном репрессированных, режиссер сделал акцент на бесчеловечности абсолютной власти. Иешуа, сыгранный Войцехом Пшоняком, противопоставлен мрачному Понтию Пилату в исполнении Яна Кречмара. Съемки проходили на руинах бывшего нацистского конгресс-холла в Нюрнберге и на свалке возле Висбадена.

«Мастер и Маргарита» (1972)
Итало-югославский фильм Александра Петровича представляет собой творческое переосмысление самого знаменитого произведения Булгакова в связке с его «Театральным романом». Главный герой Николай Максудов (в «Театральном романе» он Сергей) страдает от цензуры, пытаясь поставить спектакль про Понтия Пилата и Иешуа, и попадает в психиатрическую клинику, откуда даже звонит Сталину. В фильме звучит музыка Эннио Морриконе. Экранизация вызвала обвинения в ревизионизме и травлю режиссера, из-за чего в 1973 г. его уволили из Белградской киноакадемии.

«Мастер и Маргарита» (1988)
Польский режиссер Мацей Войтышко создал шестичасовой телесериал, максимально точно следуя тексту романа. В центре сюжета – темы страха и упущенных возможностей. Маргарита в исполнении Анны Дымны стала эталонным воплощением булгаковского образа. Владислав Ковальский сыграл сломленного Мастера, а Збигнев Запасевич – Понтия Пилата. Вышедшая накануне отделения Польши от соцлагеря экранизация проводит параллель между Воландом и советской реальностью.

«Мастер и Маргарита» (1994)
Российская экранизация режиссера Юрия Кары столкнулась с множеством препятствий. Съемки проходили в описанных Булгаковым местах, включая подвал Мастера и особняк на Остоженке, а некоторые сцены снимали в Израиле и Крыму. Однако из-за споров с продюсером Владимиром Скорым, который требовал сократить метр, а также внуком писателя Сергеем Шиловским, для широкого зрителя трехчасовая версия ленты стала доступна только в 2011 г., выйдя в прокат в сокращенном виде. Несмотря на это, фильм получил две премии «Золотой орел». Главные роли исполнили Виктор Раков, Анастасия Вертинская, Николай Бурляев, Валентин Гафт и Сергей Гармаш.

«Мастер и Маргарита» (2005)
Десятисерийный телефильм режиссера Владимира Бортко стал самой подробной российской экранизацией булгаковского произведения. В главных ролях предстали Александр Галибин, Анна Ковальчук, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Александр Абдулов, Александр Панкратов-Черный и другие звезды российского кино. Несмотря на скромный бюджет, создатели постарались передать все ключевые сцены романа. Сериал получил премию «ТЭФИ» за лучшую режиссуру.

«Мастер и Маргарита» (2023)
Современная российская экранизация режиссера Михаила Локшина с бюджетом 1,2 млрд руб. представляет собой переосмысление романа с фокусом на историю любви Мастера и Маргариты. В главных ролях – Евгений Цыганов, Юлия Снигирь и Аугуст Диль. Действие разворачивается в двух мирах – реальности 1930-х и фантастическом романе Мастера. В фильме также снялись датчанин Клас Банг в роли Понтия Пилата и голландец Аарон Водовоз в роли Иешуа.